Yihui talked about local preview in Blogdown here and here , but they were not very straightforward.
How to do it then?
Basically, you only need to Serve Site once. In the drop list of Addins, choose Serve Site. Later, when you make changes in your .Rmd files, you just need to save the changes by Command + …